Laughan World

Warsztat w Nowym Jorku – 13 06 1998

1).
Warsztat odbywał się w sali do koszykówki gimnazjum Hunter College, która mieści się na Upper East Side of Manhattan. Sala gimnastyczna była zlokalizowana w podziemiach Zachodniego Budynku.Kiedy przybyliśmy na miejsce o 9:20 rano, scena była jeszcze w budowie na środku pomieszczenia, ale personel już się wszystkim zajmował. Po tym, jak nas dostrzegli, ludzie z Omegi otworzyli nam drzwi i weszliśmy na piętro nad salą gimnastyczną, przeszliśmy pomostem do końca pomieszczenia i zeszliśmy schodami na poziom sali gimnastycznej. Instruktorami byli: Reni Murez, Nyei Murez, Erin Alexander i Rylan Morris. Później podczas tego dnia Nyei określił Rylan jako ” najnowszą osobę w grupie Energy Trackers. ” Erin Alexander weszła na scenę i poinformowała wszystkich, że jest już dostępna książka Koło Czasu. Mówiła krótko o Wydawnictwie Eidolona z L.A. i o zawartości książki. Wtedy Reni weszła na scenę i przedstawiła się jako Rennata Murez, wyjaśniając, że to było jej magiczne nazwisko. Mówiła prawie identycznie jak tydzień temu w Mountain View. Najbardziej godnym uwagi wyjątkiem był ten, w którym mówiła o sercu grupy praktykujących Tensegrity, poświęcających się dla ćwiczeń Tensegrity już od kilku lat, w szczególności wymieniła grupę z Nowego Jorku i ich zaangażowanie. Wtedy zostaliśmy wprowadzeni przez Reni w układ poszczególnych kroków Mężczyzny i wykonywanie jego Długiej Formy, która zmieniła się nieznacznie od ich ostatniej prezentacji. Jeszcze przed przerwą na południowy posiłek Nyei pojawiła się na scenie i zaczęła mówić o serii dla macicy, komentując te kroki, stosownie do tego gdzie przebywaliśmy, czyli do podziemi – ” macicy Nowego Jorku. ” Wyjaśniła, że pierwotną funkcją macicy jest reprodukcja, ale macica posiada też drugorzędną funkcję, rozwój. Wyjaśniła to w ten sposób, że kobiety mają bezpośrednie ogniwo łączące z Intencją poprzez ich macice, było to ich przewagą, ale nie we wszystkim. Ponieważ kobiety mają to połączenie od chwili narodzin, wcale tego nie dostrzegają. Kobiety biorą to za coś oczywistego, czasami wiedzą o czymś, czymkolwiek by to nie było i wtedy następuje koniec, myślą wtedy ” och, skąd mogłam to wiedzieć ? Pewnie tylko to sobie wyobraziłam. ” W istocie one przerywają to połączenie, które należy do nich. Mężczyźni z kolei, nie posiadają tego naturalnego ogniwa i muszą bardzo ciężko pracować aby je zdobyć. Nyei mówiła, że z tego powodu, jeśli uda im się choć raz w końcu tego dokonać, oni rozpoznają w tym coś zupełnie nowego, i nigdy już się tego nie pozbywają, potrafią to zawsze docenić. Oto dlaczego, mimo wszystko, kobiety nie posiadają żadnej przewagi. Mężczyźni muszą stoczyć piekielną bitwę aby dostać się tam, gdzie kobiety przebywają już cały czas, ale oni zawsze wiedzą czego im udało się dokonać. Kobiety muszą pracować nad tym aby nauczyć się ufać sobie i swojej wiedzy. Nyei mówiła, że mężczyźni powinni praktykować serię dla macicy aby uzyskać płynność, podczas instrukcji mężczyźni powinni rozbijać z rozmachem energię na ich męskich seksualnych organach ( ” gdziekolwiek by one nie były ” ) zamiast na obszarze jajników. Po lunchu ćwiczyliśmy układ macicy. Ponownie uczyliśmy się pojedynczych ruchów tak jak w Magicznych Krokach, a później ich długą formę. Wersja w długiej formie była taka sama jak poprzednio. Po krótkiej przerwie Reni weszła na scenę i zaczęła mówić o Nie-Działaniu. I znów to co mówiła było prawie tym samym co mówiła w Mountain View. Mówiła, że nasza energia porusza się w jednym kierunku, możemy przerywać ten przepływ na chwilę i dostrzec to czym jesteśmy. Reni mówiła, że posiadamy nieomal nieograniczoną zdolność do zapamiętywania spotów reklamowych i tekstów ulubionych piosenek, a jednak nie potrafimy pamiętać o nieskazitelności podczas każdej chwili w naszym codziennym życiu. Mówiła, że jest to spowodowane związaniem całej naszej energii z sprawami codziennego życia. Reni wspominała, że nasza świadomość, która powinna okrywać naszą całąświetlistą istotę jest zredukowana do poziomu pęcin, do obszaru w pobliżu albo poniżej wypukłości kostki w naszej stopie. Kroki Uciekającego Człowieka poruszają tę świadomość i przesuwają ją do góry. Zostaliśmy szybko nauczeni poszczególnych kroków Biegnącego Człowieka(Running Man), najpierw usiedliśmy, a potem wykonywaliśmy je leżąc. Po krótkiej przerwie, Nyei ponownie weszła na scenę i mówiła o uczuciu. Opisując ten typ uczucia, mówiła że wypisujemy czek in blanco uczucia dla drugiej osoby i nie zwracamy uwagi na to jaka kwota zostanie na niego wpisana. Nyei mówiła, że osoby, które są po raz pierwszy na warsztatach często pytają o przewagę jaką mają nad nimi osoby, które już wiele umieją, a oni uczą się magicznych kroków po raz pierwszy. Nikt nie ma żadnejprzewagi w świecie czarowników, ” tylko okazje. ” Wyjaśniła, iż odkryli, że większa liczba uczestników warsztatu powoduje o wiele łatwiejsze przyswajanie magicznych kroków, każdy pamięta wtedy ruchy i wszystko to co było mówione. Nyei mówiła też jak dużo powinniśmy ćwiczyć. W sumie, stwierdziła, że jest to nasza indywidualna sprawa. Magiczne kroki powinny dawać nam spokój i równowagę. Jeżeli przyprawiają nas o zawrót głowy albo czujemy się bliscy omdlenia, to robimy ich za dużo. Powiedziała, że jeśli zaczynamy odczuwać brak równowagi podczas ćwiczeń indywidualnych ruchów, powinniśmy wtedy przećwiczyć ich długie formy, ruchy te posiadają w sobie doskonałą równowagę. Po zakończeniu nauki Kroku Uczucia, prowadzonej przez Nyei, warsztat zakończyły entuzjastyczne oklaski.

Dodatek: Nyei mówiła też, że drugorzędną funkcją męskich organów seksualnych jest nieugięta intencja.

2).

Po tym jak byliśmy wystawieni na surową energię deszczu, w sobotni poranek w NY skierowaliśmy się do względnie bezpiecznej sali gimnastycznej mieszczącej się w suterenie Hunter College w Upper East Side of Manhattan. Zostało to opisane jako macica NY. Tam była mieszanka osób nowych i już doświadczonych ale to co widzieliśmy zdawało się wskazywać na to, że w grupie tej przeważały osoby, które po raz pierwszy były na warsztacie, około 300 uczestników w każdym wieku, kondycji i rozmiarze. Dowiedzieliśmy się, że pomiędzy nowymi, a doświadczonymi już praktykantami nikt nie odnosi żadnej korzyści ani nie maprzewagi by coś zyskać lub tracić, każda walka jest indywidualna, poprzez naukę i praktykowanie magicznych kroków wszyscy mają równą szansę aby doświadczyć korzyści i być świadkiem wpływu ludzkiej masy, czego następstwem jest nauka poprzez nasycenie. Czyli dokładnie to co się wydarzyło. Uczyliśmy się Magicznych Kroków nie-działania. Drenaż energii powodowany jest przez naszą koncentrację na potrzebach i rutynie codziennego życia, właśnie to czyni nas niezdolnymi i niechętnymi do nauki nowych zachowań i przetwarzania nowych informacji. Nasza świadomość zostaje zredukowana do obszaru dookoła kostek. Zamiarem kroków i ich użytkowym przeznaczeniem jest poruszenie i uwolnienie tej energii do góry i uczynienie jej dostępną dla nas tak, aby dostrzec inny sposób używania naszej energii i inne możliwości. ( Oczywiście parafrazowałem. ) Kwestia jak mamy zmierzyć intensywność naszych wysiłków była zilustrowana historią człowieka, który skarży się że boli go ramię. On opisywał jak to walił całymi dniami młotem kowalskim i przez to boli go po prawej stronie, o tutaj. Radą było oczywiście, by zaprzestał robić to co było przyczyną bólu … jeżeli właśnie to jest powodem, że czuje się źle, jeżeli czujesz, że coś nie jest dobre dla ciebie … po prostu nie rób tego ! To była jedyna męska seria, która od wieków nie była wykonywana przez kobiety. W jakimś punkcie, kobiety doprowadziły do upadku mężczyzn i od tego momentu pojawił się brak zaufania pomiędzy płciami. Mężczyźni odzyskali kontrolę kilka tysięcy lat temu. Kobiety dzięki temu, że posiadają macice ‘widzą’ w sposób naturalny … widzą stale … i biorą to za coś oczywistego. Czas, który spędzają zczarownikami lub wojownikami jest ważny … miał im coś ukazać na zewnątrz … stworzyć im świadomość w ich widzeniu. Mężczyźni nie mają macic, muszą ‘nauczyć się’ widzenia. Gdy raz tego dokonają, rozpoznają w tym skarb i nigdy nie uważają tego za coś oczywistego. ( Interpretacje i korygowanie mojej notatki nie tylko są mile widziane ale niezbędne. ) Dwoje chacmools z video było obecnych w zespole instruktorów tensegrity. Oni są możliwi do rozpoznania, ale ogromna różnica jest wyraźnie widoczna. Oni współbrzmią ze sobą w znaczeniu siły i wzrostu. Nawet najnowszy członek ( energy trackers ) ma to coś wewnątrz. Oni jawnie tego nie demonstrowali, ani nie uczyli nieskazitelnego postępowania, raczej scena płynęła pełna gładkich przejść i płynności. Nie było żadnych ekranów video tak jak było to opisane na innych, o wiele większych warsztatach … z kwadratową sceną na środku sali gimnastycznej i czwórką trenerów stojących z każdej strony, oni robili to nieomal w sposób zażyły. Wewnętrzne zaniepokojenie wywołane końcem linii DJ zdawało się ulatniać … być jak ci od których pochodzi wiedza, nowy rodzaj nadziei zdawał się objawiać. Drużyna instruktorów tensegrity zaczęła od długiej formy Męskiej serii, następna była seria dla macicy. Maty zostały poskładane dopiero później, po południu, po serii Biegnącego Człowieka(Running Man). Właśnie wtedy nastąpiła nie zapowiedziana wcześniej specjalna niespodzianka, urzekająco piękna seria kroków nazwana Krokami Abstrakcyjnego Uczucia. Jak miłość wojowników. Ta seria była już wcześniej uczona. Ćwiczyliśmy ją w parach, sami się dobieraliśmy, w obrębie tej samej płci i budowy ciała. Podczas całego tego dnia dało się zauważyć przestrzeganie osobistej przestrzeni, tak samo było podczas tego ostatniego ćwiczenia, mieliśmy się równo rozstawić po sali gimnastycznej, a fizyczny kontakt był ograniczony do uścisków dłoni i objęć. Nagle, zostaliśmy otoczeni przez intensywnie zmieniające kierunki punktów scalających … w pewnym momencie czoła wojowników dotknęły się … oddechy wymieszały. Punkty scalające poruszyły się, zaczęły przenikać, zajmować tę samą przestrzeń … naukowo nawet niemożliwe do pomyślenia. Doświadczanie nieznanego, niepoznawalnego. ( Próbuję opisać coś co jest nie do opisania. ) Chciałbym dowiedzieć się jak indywidualne seria ta oddziaływała na uczestników. Pytanie, ile par ociągało się z wyjściem po zakończeniu warsztatu … jeżeli tam byłeś, spróbuj przypomnieć sobie tamtą chwilę. Później, mój partner wykonywał kroki w Madison Square Garden, a ja zapisywałem je … siedzieliśmy na ławce w parku i rozmawialiśmy o wszystkim … przechadzaliśmy się w poprzek Central Park w środku nocy. Oddychaliśmy powietrzem Times Square. Na Times Square, grupa ludzi wykonywała serię tai chi, która wyglądała zdumiewająco podobnie do pociągania za sznur energii … mój partner zasugerował, że przejdziemy przez ulicę i będziemy ćwiczyć magiczne kroki obok nich … zawahałem się. Chwila odeszła. Koło czasu odwróciło się. 12 godziny jazdy do domu … ( Częściowo spowodowane pomyleniem drogi w Queens … i kolejnym złym skrętem w Bronx. ) dodatkowo, prowadziłem więcej niż spałem … za odrobinę snu oddał bym wtedy wszystko.

Z abstrakcyjnym uczuciem,

Sven

Przekład PF
SNP kwiecień 2001